Introduction
This section provides an overview of Kaccāyana in terms of context, structure, other available translations, motivation and reference sources.
Category: Kaccāyana
𑀓𑀘𑁆𑀘𑀸𑀬𑀦 (Kaccāyana)
My translation of the earliest available Pāli grammar into modern English, accompanied by diagrams.
Categories:
1. 𑀲𑀦𑁆𑀥𑀺𑀓𑀧𑁆𑀧 (Sandhikappa)
sandhi is derived from saṃ + dhā meaning “putting together” and is used to refer to the transformation that result from the joining together of two words (or two parts of a word) for the sake of euphony.
Categories:
1.1 𑀧𑀞𑀫𑀓𑀡𑁆𑀟 (Paṭhamakaṇḍa) - Definitions
This section provides an introductory rule, technical terms including akkhara (sounds, or letters), and rules for carrying out sandhi
Categories:
1.2 𑀤𑀼𑀢𑀺𑀬𑀓𑀡𑁆𑀟 (Dutiyakaṇḍa) - Vowel Sandhi
This section describes sarasandhi (combination of vowels).
Categories:
1.3 𑀢𑀢𑀺𑀬𑀓𑀡𑁆𑀟 (Tatiyakaṇḍa) - Consonant Sandhi
This section describes byañjanasandhi (when a word ending with a vowel is joined to a word ending with a consonant).
Categories:
1.4 𑀘𑀢𑀼𑀢𑁆𑀣𑀓𑀡𑁆𑀟 (Catutthakaṇḍa) - Niggahita Sandhi
This section describes niggahitasandhi (when a niggahita is joined to another letter).
Categories:
1.5 𑀧𑀜𑁆𑀘𑀫𑀓𑀡𑁆𑀟 (Pañcamakaṇḍa) - VuttaSandhi
This section describes vuttasandhi (when letters are elided or augmented to obey metrical rules or where there are multiple operations).